Tokyo-based. We have delivered AI training to more than 100 companies, including listed ones, and to more than 4,000 trainees. 62 AI employees run our own operations every day. Agent development is delivered from design to handover, and our team works in English with overseas AI tools entering Japan.
掲載メディア
Three lines of work, all built on the same principle: the AI has to do the client's real tasks, not a demo. Training uses the client's own documents and workflows, agents are built for one job at a time, and AI-search work is measured before and after.
Hands-on programs on Claude Code, Microsoft Copilot, Google Gemini and ChatGPT. Participants bring their own work (reports, spreadsheets, customer emails, code) and leave with it done in a new way. Standard course is 12 hours; a 6-hour light course is available.
We design, build and hand over agents that work every day: knowledge search (RAG), phone reception, meeting minutes, document OCR, defect detection, demand forecasting and drawing management. Seven case types, written up with what the agent does in a day and how work is split with people.
Measurement and implementation so that your pages are cited in answers from ChatGPT, Gemini, Perplexity, Claude and Google AI Overviews. We measure citation rates on your buyers' questions, write the pages that answer them, add structured data, and re-measure weekly.
Figures are Uravation's internal records (survey period February 2024 to March 2026). Cumulative trainees is the total number of participants in training, webinars and seminars. Satisfaction is the share of respondents who chose 4 or 5 on a 5-point scale in post-training surveys. Results vary by environment. Related definitions are published at /track-record-definitions/ (Japanese).
Japanese users search for a tool in Japanese, and they ask an AI assistant before they pick one. We write hands-on Japanese review articles for your tool, publish them on uravation.com/media, and measure whether AI assistants cite you in Japanese.
| What you get | What it is |
|---|---|
| Hands-on Japanese review article | Our team uses your tool on real work and writes the review natively in Japanese, with screenshots and step-by-step guides. It is not a translated press release. |
| Publication designed for search | Built around the queries Japanese users type for a tool name: how to use it, pricing, Japanese support. Published on uravation.com/media. |
| AI-search citation measurement | We ask ChatGPT, Gemini and Perplexity in Japanese, before publishing and again 30 days after, and report whether your product is cited and which sources are cited instead. |
| Updates and reporting | Articles are updated as you ship features. Rankings are reported from Google Search Console data. |
What is included depends on the package. Sponsored articles carry a PR label. Trial is paid upfront and includes permission for a public case study; see the Japan Launch Pack page. We do not promise rankings or a citation rate. We share the measured figures as they are.
Details, evidence and the media kit are on the Japan Launch Pack page.
Invoiced in USD. The page above is the reference for scope and price.
Our CEO, Suguru Sato, is the author of Claude仕事術 (SB Creative), a Japanese business book on getting work done with Claude, and has given more than 50 public talks and open courses since 2024, from executive keynotes to Claude Code hands-on sessions. The talk list, themes and how to request a speaker are on the speaking page (Japanese).
All three books are in Japanese. Talks are delivered in Japanese; English-language talks are available on request.
| Name | Suguru Sato |
|---|---|
| Title | CEO, Uravation Inc. |
| Role in engagements | Program design and overall supervision |
| Company | Uravation Inc. 6-25-14 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0033, Japan |
| Team | Professional instructor team and engineers. Profiles at /members/ (Japanese) |
Uravation runs on the same AI it teaches. 62 AI employees handle daily tasks across the company, from accounting checks to meeting minutes to weekly AI-search measurement, with people making the decisions. That is where the training material and the agent designs come from.
Yes. Proposals, contracts and meetings can be in English. Training for Japanese teams is delivered in Japanese, which is how the material lands with the people who will use it. English-language delivery for workshops is available as an option; ask us on the call.
Yes. We deliver online and on-site nationwide. Recent talks and sessions have been held in Osaka, Kumamoto and Kyoto as well as Tokyo.
Corporate training starts with the 6-hour light course at 200,000 JPY per person (excl. tax); the standard 12-hour hands-on course is 400,000 JPY per person (excl. tax). AI agent development starts from 500,000 JPY and goes up to 3,000,000 JPY per project (excl. tax) plus monthly maintenance. The Japan Launch Pack starts with a Trial at 700 USD. Training and agent development begin with a 30-minute call and a written proposal. The Japan Launch Pack begins with a media kit request.
We reply to English inquiries in English. For training and agent development we send a proposal after a 30-minute call. Training dates are set with your team; because the exercises are built from your own work, preparation time is agreed in the proposal. Japan Launch Pack work begins once the package is agreed.
A few lines are enough. Tell us which of these is closest and we will come back with questions and a slot for a 30-minute call.
The form itself is in Japanese; write your message in English and we will reply in English.
