株式会社Uravation（本社：東京都文京区、代表取締役：佐藤 傑）は、文章を貼るだけでビジネス敬語へ変換できる無料ツール「敬語変換ツール」を公開しました。あわせて、2026年7月に公開した無料の生成AIチェッカー「AIチェッカー」が、英語文章の判定に正式対応しました。いずれも登録不要・無料でご利用いただけます。
敬語変換ツールの概要
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| URL | https://uravation.com/tools/keigo-converter/ |
| 入力 | 5〜1,000文字の日本語文章（話し言葉のメモ、砕けたチャット文、自信のない敬語文など） |
| 出力 | 3スタイルのビジネス敬語を同時生成＋「直したポイント」の解説 |
| 料金・登録 | 無料・登録不要 |
| プライバシー | 入力した本文は保存しません |
3つのスタイルを同時に生成
| スタイル | 想定場面 |
|---|---|
| 標準ビジネス | 社外メールで最も一般的な丁寧なビジネス敬語。社外メールの9割をカバーする万能形 |
| 目上・社外向け（最上級） | 初めての相手・目上の方・謝罪やお願いの場面。尊敬語・謙譲語を正しく使い分け、過剰な二重敬語は使わない |
| やわらか社内向け | 社内チャットや距離の近い取引先。です・ます調は維持しつつ堅苦しさを抑える |
変換にあたっては、意味の追加・削除・要約をせず、日付・金額・依頼内容といった事実関係は原文のまま維持し、敬語表現だけを整えます。あわせて、元の文で直すべきだった箇所を「元の表現→直した表現：理由」の形式で最大4つ表示するため、使いながら敬語の使い分けを身につけることができます。
ビジネスメールで特に多い誤りは、（1）謙譲語と尊敬語の取り違え、（2）「〜になります」「〜のほう」などのいわゆるバイト敬語、（3）「おっしゃられる」などの二重敬語の3つです。本ツールはこれらを検出した場合、注意点として1文で指摘します。
AIチェッカーの英語対応
2026年7月18日に公開した「AIチェッカー」は、文章を貼るだけで、AIが書いた可能性を「AI率（参考値）」と5つの根拠で分析する無料ツールです。文体の均質性・定型表現率・固有情報の密度・構成の型・語彙の傾向という5つの観点から文章を読み解き、「なぜそう判定したか」を本文からの引用つきで示す点が特徴です。
今回の対応により、貼り付けた文章の言語を自動判別し、英語の場合は英語向けの観点で分析します。具体的には、”delve into” “it is important to note” “in today’s fast-paced world” などAI文章に頻出する定型表現、過剰なつなぎ言葉、不自然に均質で高級な語彙、「導入→列挙→結論」の教科書的な段落構成などを根拠として評価します。結果の表示は日本語のまま、根拠の引用のみ英語原文で示します。
なお、非ネイティブ話者による英作文は構文が定型的になりやすく、AIと誤判定されやすいことが知られています。本ツールでは、教科書的な正しさだけを根拠にスコアを上げないよう調整し、短い英文（80語未満）については判定の確からしさを「低」として表示します。
「判定を断定しない」という設計方針
AIチェッカーの判定は、どのツールであっても原理的に断定できません。人間が書いた文章をAIと誤判定することも、その逆も起こり得ます。Uravationの AIチェッカーは、この前提を隠さずに画面上で明示し、「何パーセント以上ならAI」という普遍的なしきい値は存在しないこと、評価・処分・成績など重要な判断には本人への確認や執筆過程の記録を併用すべきことを、結果画面とFAQで繰り返し案内しています。判定スコアが高く出た場合には、文章の見直し方を案内する救済ブロックも表示します。
公開以来、AIチェッカーは累計4万件以上の判定に利用されており、その多くは大学のレポートや就職活動の文書など、利用者自身の文章の確認です。利用実態の調査記事もあわせて公開しています。
無料AIツールの拡充について
Uravationは、法人向けAI研修・導入支援で蓄積した知見をもとに、実務でそのまま使える無料AIツールをツール一覧で公開しています。敬語変換ツール、AIチェッカーのほか、仕事のAI活用度を6軸で判定する「AI活用度診断」なども公開中です。今後も拡充してまいります。
会社概要
会社名：株式会社Uravation
所在地：東京都文京区本郷6丁目25番14号
代表者：代表取締役 佐藤 傑
設立：2024年2月
事業内容：生成AIの研修・コンサルティング・開発
公式サイト：https://uravation.com/